グローバル教育〔 地球的規模で考える 〕
オーストラリア語学研修
2026オーストラリア研修報告19
This morning, I tried Vegemite for the first time. I thought it would be bitter, but it was actually very salty. I didn't really like it. But I am glad I could try food that's popular in Australia.
After that, I went to the market near Manly Pool, a thrift store, and a shopping mall. The market was full of people. It was very lively. There were also many boats nearby. I saw a car towing a boat. At the shopping mall, I bought many souveniors. I also found some clothes that I really liked.
After dinner, I treated my hostfamily to warabimochi and performed Japanese tea ceremony for them. I was very nervous, but they coplimented me, saying "It's delicious." or "You're very skilled." I was so happy. They also really enjoyed warabimochi and wasanbon, Japanese traditional sweets.
I also taught them the proper manners for drininking matcha. They showed interst in Japanese culture, such as the gestrue of raising the tea bowl as a sign of gratitude. I was very happy to be able to share my own culture with them.
Time has flown by, and we only have a week left in Australia. I will continue to learn and enjoy every moment until the very end. Thank you for reading, and I hope you all have a wonderful week!
今朝初めてベジマイトを食べました。苦いんだろうなと思っていたのですが実際はとても塩味が強かったです。（お好み焼きのソースと醤油とチーズを混ぜたような味）少し苦手な味でした。でもオーストラリアで多くの人に親しまれている食べ物を実際に味わうことが出来て良かったです。
その後Manly Pool近くのマーケット、リユースショップ、そしてショッピングモールに連れて行ってもらいました。マーケットにはたくさんの人がいて活気に溢れていました。また近くにはたくさんの船が停まっていてその船を引っ張って走る車も見ました。ショッピングモールではお土産をたくさん買い、さらにお気に入りの服を見つけることも出来ました。
夕食後にはホストファミリーにわらび餅をふるまい、茶道の御点前を披露しました。始める前はとても緊張しましたが「美味しい」「とても上手」と褒めて頂き、とても嬉しかったです。わらび餅や和三盆も気に入ってもらえて、日本の伝統的なお菓子を楽しんでもらうことが出来ました。また抹茶を飲む作法も体験してもらいました。茶碗を持ち上げて感謝を表す動作など彼らは日本文化に興味を持ってくれました。日本の文化をホストファミリーと共有することが出来てとても嬉しかったです。
時間が過ぎるのは本当に早く、オーストラリアで過ごすのもあと1週間となりました。研修最後まで様々なことを学び、1つ1つを大切にしながら全力で楽しみたいと思います。読んでくださってありがとうございます。皆さんも素敵な1週間をお過ごしください！(高1 Y.N)
